The Cleveland Browns have taken over the title of the NFL’s analytically superior franchise from a division rival. Once we surveyed analytics staffers throughout the...